Тест: насколько хорошо вы знаете зумерскую лексику?

Стрим - это ...

Correct! Wrong!

Стрим - это сленговое название прямых трансляций в различных социальных сетях. Стримы - наследники радиоэфиров, только уже с картинкой и обратной связью, которая возможна через чат. Варианты употребления: смотреть стрим, вести стрим, участвовать в стриме.

Краш - это ...

Correct! Wrong!

Краш - это человек, который вам очень нравится, или вы считаете его привлекательным и очень красивым. Crush в английском языке - это «деформировать», «раздавливать», «сломить». Краш - человек, кто «сломил ваши чувства», «деформировал ваше сердечко». Варианты употребления: Киркоров - краш, я вкрашилась, он мой краш.

Кринж - это ...

Correct! Wrong!

Кринж - это испанский стыд. "Кринжуют", когда становятся свидетелем чего-то жуткого, отвратительного, стыдного, того, что не может оставить равнодушным.

Дисклеймер - ...

Correct! Wrong!

Дисклеймер - письменный отказ от ответсвенности. Английский глагол to claim переводится как «обвинять», а приставка dis- отрицание, поэтому смысл дисклеймера — обозначить отказ его автора от какой-либо ответственности в связи с неожиданными последствиями его взаимодействия с теми, кто и прочитал этот дисклеймер. самый распространённый пример дисклеймера в нашей жизни: «за ценные вещи, оставленные в гардеробе, администрация ответственности не несёт».

Донат - это ...

Correct! Wrong!

Донат - это добровольное пожертвование. Такая возможность есть на стримах, у каждого зрителя есть возможность перевести ведущему денег. Донаты можно сравнить со спонсорством. Варианты употребления: задонатить за хороший стрим, кидайте донаты.

Тест: насколько хорошо вы знаете зумерскую лексику?

Поздравляем, вы хорошо владеете зумерской лексикой! 🥳

Вам есть, что обсудить с зумером, но попросите его подтянуть вас по дисциплине "сленг", чтобы разговаривать на одном языке. 👩🏻‍🎓

Вам срочно нужен репетитор по зумерскому сленгу! 🥺